Instancias narrativas en entrevistas de admisión: núcleo y estructura retórica de acciones verbales
Palabras clave:
Narrative Instances (NIs) of Admission Interviews (AIs), Public Mental HealthResumen
The focus of my research is Narrative Instances (NIs) of Admission Interviews (AIs) in Public Mental Health carried out in Youth Centres of Mendoza Province, Argentina, within the framework of MOdEAS project. The aim of this paper is to show the functional relation between NIs and Verbal Actions (Paris 2012, 2009, Paris et al. 2008) that are expressed in the AIs: <complaint>, <victimisation>, <disqualification>, etc. Verbal Actions (VAs) are theoretical constructs that capture the interactional nature of conversations and are defined by an information structure based on five attributes. Paris (2012:3) argues that the abstract scheme used to define VAs can be realised in various and different ways. According to my hypothesis, the nucleus of VAs is expressed in the evaluative constituents of the different categories of NIs, which makes it possible to establish relationships between type of VA and type of appraisal (subsystem of attitude) (Martin y White 2005). I also sustain that non-evaluative constituents of NIs are the “rhetoric structure”, i.e. each of the non-evaluative constituents has a rhetoric function (Mann et al., 1992; Mann y Thompson, 1988; Paris, 2010) which contributes to the effective completion of the VA. In this paper, I illustrate the relation between nucleus and rhetorical structure of the VAs <complaint> (París 2012), <victimisation> and <disqualification> (Salmaso 2013) with a NI that belongs to the category Narrative.
Descargas
Citas
Brown, P. y Levinson, J. (1987). Politeness: Some universals in language usage.
Cambridge: Cambridge University Press.
Halliday M.A.K. (1994). An introduction to functional grammar (2a Ed.). London: Arnold.
Halliday, M.A.K. & Matthiessen, C. M.I.M. (2004). An Introduction to functional grammar (3a Ed.). London: Arnold.
Labov, W. (1972). Language in the inner city. Studies in the black English vernacular. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Labov, W. & Waletzky, J. (1997) Narrative analysis: Oral versions of personal experience. Journal of Narrative and Life History 7, 3-38.
Lavid, J., Arús, J. y Zamorano-Mansilla, J. R. (2010). Systemic-functional grammar of Spanish: A contrastive study with English. London: Continuum.
Mann, W.C., Matthiessen C. M. I. M. y Thompson, S. A. (1992). Rhetorical structure theory and text analysis. En Mann y Thompson (eds.) Discourse description: diverse analyses of a fund raising text (pp. 39-78). Amsterdam: John Benjamins.
Mann, W. C., Thompson, S. A. (1988) Rhetorical structure theory: Toward a functional theory of text organization. En Text 8(3), 243-281.
Martin, J. R., Matthiessen C.M.I.M. y Painter, C. (1997) Working with functional grammar. London: Arnold.
Martin, J. R. and Rose, D. (2008) Genre relations: mapping culture. London: Equinox.
Martin, J. R. y White, P. R.R. (2005). The language of evaluation appraisal in English. New York: Palgrave Macmillan.
París, L. (2012). La “queja” como acción verbal en la conversación. En Revista Signos 45(79), 176-197.
París, L. (2010). Relaciones retóricas y anafóricas en el abstract. En Castel, Víctor M., (Ed.) El artículo científico en inglés. Aspectos teórico-descriptivos, pedagógicos y computacionales de una modelización sistémico-funcional (pp. 183-194). Mendoza: Editorial FFyL, UNCuyo. (7 de septiembre de 2011).
París, L. (2009). Quejas sólidas y líquidas. En Actas IV Coloquio de Investigadores Estudios del Discurso y I Jornadas Internacionales de Discurso e Interdisciplina. ALEDar 2009. (17 de septiembre de 2011).
París, L., Car, E. y Doffo, M. V. (2008). Acciones verbales en la estructura de la entrevista de admisión. Revista Iberoamericana de Lingüística 6(2), 95-114.
Plum, G. A. (2004). Text and contextual conditioning in spoken English. A genre-based approach. <http://minerva.ling.mq.edu.au/network/SysWorld/sflist/gplum. htm#download> (24 de abril de 2008, 12:37:02 p.m.)
Sacks, H. (1995). Lectures on conversation. Vol. I y II. Oxford: Blackwell.
Salmaso, G. S. (2013 ). Estructuras y acciones verbales de instancias narrativas en entrevistas de admisión en Centros Infanto Juveniles de Mendoza, Argentina. Tesis de doctorado presentada para obtener el título de Doctora en Letras, Facultad de Filosofía y Letras, UNCuyo, Mendoza, Argentina.
Salmaso, G. S. (2012 b). Restricciones léxicas de los constituyentes de anécdotas en entrevistas de Admisión. Revista Calidoscopio 10(2), 171- 185.
Salmaso, G. S. (2012 a). Narraciones y exempla en entrevistas de admisión. Revista Metavoces VII(12), 67-88.
Salmaso, G. S. (2010 c). Restricciones léxicas de los constituyentes de instancias narrativas en entrevistas de admisión. En actas VI Congreso ALSFAL (Asociación de Lingüística Sistémico funcional América latina) Fortaleza, Ceará, Brasil: Universidade Estadual do Ceará, UECE, Centro de Humanidades, PosLa.
Salmaso, G. S. (2010 b). Anécdotas en entrevistas de admisión. En Revista Calidoscopio. 8(2), 118-126.
Salmaso, G. S. (2010 a). Estructura temática en instancias narrativas de entrevistas de admisión. En Castel y Cubo (Eds.), La renovación de la palabra en el bicentenario de la Argentina. Los colores de la mirada lingüística (pp. 1199-1207). Mendoza: Editorial F F y L, UNCuyo. http://mendoza-conicet.gob.ar/institutos/incihusa/ul/csal12/Castel_y_Cu bo,_Editores_(2010).htm
Salmaso, G. S. (2009). Instancias narrativas en entrevistas de admisión. En IV Coloquio de Investigadores Estudios del Discurso y I Jornadas Internacionales de Discurso e Interdisciplina. ALEDar 2009. http//www.fl.unc.edu.ar/aledar/index.php?option=com_wrapper&Itemid=51
Searle, J. & Vanderverken, D. (1985). Foundations of illocutionary logic. Cambridge: CUP.
Sinclair, J. & Coulthard, M. (1992). Towards an analysis of discourse. In M. Coulthard (Ed.), Advances in spoken discourse analysis (pp. 1-35). Londres: Routledge.
Taboada, M. (1995). Theme markedness in English and Spanish: A systemic-functional approach. http://www.sfu.ca/~mtaboada/research/pubs.html. (30 de junio de 2009, 4:27 p.m.)
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Revista de Lenguas para fines específicos is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.
