Matrices de completivas de complemento del nombre: representación bibliográfica y características

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2024.668

Mots-clés :

clauses subordonnées dépendantes du nom, matrices nominaux, analyse du corpus, étude comparative, révision bibliographique

Résumé

Les recherches sur les clauses subordonnées dépendantes du nom sont peu nombreuses. Cette étude vise donc à offrir une vue d’ensemble de la représentation de ce type de noyaux dans la tradition grammaticale et à la confronter aux usages réels du corpus (CORPES XXI), ainsi que de décrire certaines de leurs caractéristiques sémantiques et morphologiques. L’analyse de ces caractéristiques dans les noms nucléaires recueillis dans une sélection de quinze ouvrages de référence et ceux documentés dans CORPES XXI a permis de constater que la représentation traditionnelle et les exemples du corpus présentent des différences en termes de variété, de caractéristiques dérivationnelles et de types sémantiques, ce qui implique un manque de représentativité dans la bibliographie sélectionnée en ce qui concerne l’usage.

Organismes de soutien

Cet article a été financé par une aide FPU (Formación de Profesorado Universitario) du Ministère de la Science, de l’Innovation et des Universités du gouvernement espagnol (Code de subvention : FPU18/01181).

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Alicia Delgado-Olmos, Universidad de Salamanca

Titulaire d’une licence en philologie hispanique de l’Universidad de Salamanca, elle a ensuite obtenu un master en « Enseignement de l’espagnol comme langue étrangère » dans la même institution. Depuis 2019, elle occupe le poste de personnel de recherche en formation avec un contrat FPU (Formación de Profesorado Universitario) au département de langue espagnole de l’Universidad de Salamanca, et travaille sur une thèse de doctorat portant sur le mode verbal dans les subordonnées complétives. Elle fait également partie du projet de recherche « Disponibilité grammaticale en espagnol » [«La disponibilidad gramatical en español»] (PID2020-120436GB-I00). Ses principaux axes de recherche sont la syntaxe théorique, avec une attention particulière pour les processus de sélection modale, la disponibilité grammaticale, la disponibilité lexicale et la correction orthographique.

Références

ABAD SERNA, S. (2015). Estudio contrastivo del funcionamiento semántico de los encapsuladores nominales en la prensa española y alemana: de la anáfora a la catáfora conceptual [Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Madrid]. Biblos-es Archivo. https://repositorio.uam.es/handle/10486/669678.

ALARCOS, E. (1994). Gramática de la lengua española. Espasa Calpe.

ALCINA, J., y BLECUA, J. M. (1975). Gramática española. Ariel.

BORREGO, J., ASENCIO, J. G., y PRIETO, E. (1986). El subjuntivo: valores y usos. Sociedad General Española de Librería.

BORREGO, J., DOMÍNGUEZ, L., LUCAS, S., RECIO, Á., y TOMÉ, C. (2013). Gramática de referencia para la enseñanza de español. La combinación de oraciones. Universidad de Salamanca.

BORREGUERO ZULOAGA, M. (2018). Los encapsuladores anafóricos: una propuesta de clasificación. Caplletra, 64, 179‑203. https://doi.org/10.7203/caplletra.64.11380.

BOSQUE, I. (1990). Indicativo y subjuntivo. Taurus.

DELBECQUE, N. (1998). De la relación predicativa entre el nombre abstracto y la cláusula en la construcción “GN de que + cláusula”. Lingüística, 10, 69-103.

DELBECQUE, N. (2000). La estructura [el Nabstracto de que + completiva]: variación formal y funcional. En G. Wotjak (ed.), En torno al sustantivo y adjetivo en el español actual. Aspectos cognitivos, semánticos, (morfo) sintácticos y lexicogenéticos (pp. 55–80). Vervuert/Iberoamericana.

DELGADO-OLMOS, A. (s. f.). El subjuntivo en completivas de complemento del nombre: una propuesta basada en la Teoría de las Orientaciones Modales. [Manuscrito enviado para su publicación].

FÁBREGAS, A. (2009). Una contribución a la enseñanza del indicativo y del subjuntivo en ELE. RAEL. Revista Electrónica de Lingüística Aplicada, 8(1), 151-173.

https://rael.aesla.org.es/index.php/RAEL/article/view/155.

FERNÁNDEZ RAMÍREZ, S. (1986). Gramática Española. Vol 4: El verbo y la oración. Arco Libros.

FRANCIS, G. (1986). Anaphoric nouns. University of Birmingham.

GRANVIK, A. (2015). Oraciones completivas de sustantivo: un análisis contrastivo entre español y portugués. Verba, 42, 347-401. https://doi.org/10.15304/verba.42.1856.

GRANVIK, A. (2017). Oraciones completivas de sustantivo en español y portugués: ¿infinitivo u oración finita? Cuadernos de Lingüística del Colegio de México, 4(1), pp.103-180. https://doi.org/10.24201/clecm.v4i1.54.

GRANVIK, A. (2018). Variación y cambio sintáctico en las oraciones completivas de sustantivos en el español clásico: N que vs. N de que. En J. L. Girón Alconchel, F. J. Herrero Ruiz de Loizaga y D. M. Sáez Rivera (eds.), Procesos de textualización y gramaticalización en la historia del español (pp. 189-229). Iberoamericana/Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783954876938-006.

GRANVIK, A. (2019). Sobre los orígenes de la construcción encapsuladora en español. En M. Blanco, H. Olbertz y V. Vázquez Rozas (eds.), Corpus y construcciones: Perspectivas hispánicas (pp. 41-79). Universidade de Santiago de Compostela. https://dx.doi.org/10.15304/9788417595876.

LEONETTI, M. (1993). Dos tipos de completivas en sintagmas nominales. Lingüística, 5, 5-40.

LEONETTI, M. (1999). La subordinación sustantiva: las subordinadas enunciativas en los complementos nominales. En I. Bosque y V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española (vol. 2, pp. 2083-2104). Espasa Calpe.

LÓPEZ SAMANIEGO, A. (2011). La categorización de entidades del discurso en la escritura profesional: las etiquetas discursivas como mecanismo de cohesión léxica [Tesis doctoral, Universidad de Barcelona]. TDX. http://hdl.handle.net/10803/48757.

LÓPEZ SAMANIEGO, A. (2018). La encapsulación nominal en el discurso académico-científico oral y escrito: patrones de aparición. Caplletra, 64, 129‑152. https://doi.org/10.7203/caplletra.64.11369.

PORTO DAPENA, J. A. (1991). Del indicativo al subjuntivo. Arco Libros.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (1973). Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Espasa Calpe.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA. (2009). Nueva gramática de la lengua española. Espasa Calpe.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (2019). Banco de datos (CORPES). Corpus del español del siglo XXI. https://www.rae.es/banco-de-datos.

RECIO DIEGO, A. (2015). La estructura argumental del sintagma nominal en español [Tesis doctoral, Universidad de Salamanca]. Gredos. https://gredos.usal.es/handle/10366/128576.

RODRÍGUEZ ESPIÑEIRA, M.ª J. (2003). Sobre dos tipos de completivas en frases nominales. Verba. Anuario Galego de Filoloxia, 30, 163-202.

RODRÍGUEZ ESPIÑEIRA, M.ª J. (2010) Complementos en genitivo y lecturas diatéticas de los nominales de acción. Verba. Anuario Galego de Filoloxia, 37, 7-56.

RODRÍGUEZ ESPIÑEIRA, M.ª J. (2015). El sustantivo “hecho” como ejemplar de nombre encapsulador factual. Studium Grammaticae. Homenaje al profesor Jose A. Martinez (pp. 655–674). Universidad de Oviedo.

RODRÍGUEZ ESPIÑEIRA, M.ª J. (2018). Sustantivos con usos argumentativos testimoniales. En I. Bosque, S. Costa y M. Malcuori (eds.), Palabras en lluvia minuciosa: Veinte visitas a la gramática del español inspiradas por Ángela Di Tullio (pp. 315-332). Iberoamericana/Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783954877560-019.

SCHMID, H.-J. (2000). English abstract nouns as conceptual shells. De Gruyter Mouton.

Téléchargements

Publiée

2024-06-22

Comment citer

Delgado-Olmos, A. (2024). Matrices de completivas de complemento del nombre: representación bibliográfica y características. Philologica Canariensia, 30, 75–99. https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2024.668

Numéro

Vol. 30 (2024)

Rubrique

Articles

Licence

(c) Tous droits réservés Alicia Delgado-Olmos 2023

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Philologica Canariensia est distribué sous une licence Creative Commons Attribution–Pas d’Utilisation Commerciale–Pas de Modification 4.0 Internacional. 

Philologica Canariensia permet aux auteurs de conserver les droits d'auteur sans restriction et de les conserver à l’avenir.

La revue autorise les auteurs à déposer la version PDF éditeur sur leurs pages web personnelles, dans un dépôt institutionnel ou thématique ou dans un réseau social. Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :

  1. Les auteurs conserveront leurs droits d'auteur et accorderont à la revue le droit de première publication de leur travail, qui sera simultanément soumis à la Licence de Attribution Creative Commons, qui permet à des tiers de partager le travail à condition que son auteur et sa première publication dans cette revue soient indiqués.
  2. Les auteurs peuvent adopter d’autres accords de licence non exclusive pour la distribution de la version publiée de leur travail (par exemple, en la déposant dans un dépôt institutionnel ou en la publiant dans un volume monographique), à condition que la publication initiale dans cette revue soit indiquée.
  3. Les auteurs sont encouragés à diffuser leurs travaux via l’internet (par exemple dans des dépôts institutionnels et thématiques ou sur des sites web personnels), ce qui peut augmenter les citations des travaux publiés (voir L'effet du libre accès).