Un capítulo olvidado en la historiografía de la fonética y la fonología españolas: el Ensayo de fonética general de Ramón Robles (1900)

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2024.671

Mots-clés :

historiographie linguistique, phonétique, espagnol, Ramón Robles, Ensayo de fonética general

Résumé

L'objectif de cet article est de présenter l’Ensayo de fonética general (1900) de Ramón Robles. Dans le but de compléter l’un des chapitres de l’historiographie de la phonétique, cet article aborde le contexte dans lequel Ramón Robles a réalisé son travail, la répercussion qu’il a eue à l'époque, en examinant les objectifs avec lesquels il a composé son œuvre, en expliquant les fondements et les méthodes qu'il a utilisés et en montrant les sources qui lui ont servi d’inspiration, tout cela dans le but de contribuer à l’historiographie de la phonétique et de la phonologie espagnoles.

Organismes de soutien

Cet article fait partie d’un projet de recherche financé par le Ministère des Sciences et de l’Innovation du gouvernement espagnol [Code du projet : PID2020-112795GB-I00]

Téléchargements

Biographie de l'auteur

M.ª Ángeles García Aranda, Universidad Complutense de Madrid

Titulaire d’un doctorat en philologie hispanique de l’Universidad Complutense de Madrid, elle est actuellement professeure de langue espagnole au Département de langue espagnole et de théorie littéraire de cette même institution, où elle donne des cours de premier et de deuxième cycle. Elle a effectué des recherches et enseigné dans différentes universités espagnoles et européennes. Ses domaines de recherche sont la lexicographie historique, l’historiographie linguistique et l'histoire de la langue espagnole. Elle est actuellement responsable de la Biblioteca Virtual de la Filología Española (www.bvfe.es). Elle est auteure de nombreuses publications et a présenté les résultats de ses recherches lors de plus de soixante réunions scientifiques, tant en Espagne qu’à l’étranger.

Références

ALONSO, A. (1925). Crónica de los estudios de filología española, 1914-1924. Revue de Linguistique Romaine, 1, 171-180.

ARAUJO, F. (1894). Estudios de fonétika kastelana. Menor Ermanos.

Bibliografía. (1900, diciembre). Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 4(12), 764-768.

Ensayo de fonética general. (1900, 31 de octubre). El Eco de Santiago, 5(1754).

GAVIÑO RODRÍGUEZ, V. (2018). Términos y conceptos para el estudio de la hipertextualidad en historiografía lingüística. Algunas aplicaciones en el análisis de gramáticas castellanas del siglo XIX. Revista Argentina de Historiografía Lingüística, 10(1), 27-39. https://www.rahl.ar/index.php/rahl/article/view/136/205.

GAVIÑO RODRÍGUEZ, V. (2019). Tradiciones discursivas y series textuales en historiografía lingüística. Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft, 29(2), 293-312.

GAVIÑO RODRÍGUEZ, V. (2020). La gramaticografía desde el paradigma de las tradiciones discursivas. Tonos Digital, (38), 1-18. http://www.tonosdigital.com/ojs/index.php/tonos/article/view/2403/1147.

GAVIÑO RODRÍGUEZ, V. (2022). La reforma ortográfica del español en la prensa española del siglo XIX. Peter Lang.

GAVIÑO RODRÍGUEZ, V. (2023). Robles Rodríguez, Ramón (¿?-1891-1920). En M. Alvar Ezquerra y M. A. García Aranda (dirs.), Biblioteca Virtual de la Filología Española (BVFE). https://www.bvfe.es/es/component/mtree/autor/25419-robles-rodriguez-ramon-1891-1920.html.

GILI GAYA, S. (1950). Elementos de fonética general. Gredos.

HASSLER, G. (2002). Textos de referencia y conceptos en las teorías lingüísticas de los siglos XVII y XVIII. En M. Á. Esparza Torres et al. (eds.), Estudios de historiografía lingüística. Actas del III Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística (pp. 559-586). Helmut Buske.

LENZ, R. (1892). La fonética. Anales de la Universidad de Chile, 81(mayo-octubre), 901-924.

MARCET RODRÍGUEZ, V. (2021). Lexicología y semántica. En A. Zamorano Aguilar (ed.), Reflexión lingüística y lengua en la España del XIX: marcos, panoramas y nuevas aportaciones (pp. 141-148). Lincom.

MARRERO, V., y ALBALÁ, M.ª J. (2016). Pasado, presente y futuro del laboratorio de fonética en España. En A. M. Fernández Planas (ed.), 53 reflexiones sobre aspectos de la fonética y otros temas de lingüística (pp. 383-393). Universitat de Barcelona. http://stel3.ub.edu/labfon/amper/homenaje-eugenio-martinez-celdran/53reflexiones/53reflexiones.pdf.

MARTÍNEZ ALCALDE, M.ª J. (2010). La fijación ortográfica del español: norma y argumento historiográfico. Peter Lang.

MARTÍNEZ CELDRÁN, E., y ROMERA BARRIOS, L. (2007). Historiografía de la fonética y fonología españolas. En J. Dorta et al. (eds.), Historiografía de la lingüística en el ámbito hispánico. Fundamentos epistemológicos y metodológicos (pp. 119-160). Arco/Libros.

MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA, COMERCIO Y OBRAS PÚBLICAS. (1905, 16 de septiembre). Relación de los expedientes de Patentes de invención de introducción y certificados de edición anunciados como suspensos de tramitación y que han sido concedidos o denegados en las fechas que se expresan. Boletín Oficial de la Propiedad Industria, 20(458), 1288-1289.

MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PÚBLICA Y BELLAS ARTES. (1901, 1 de agosto). Primera sección.— Propiedad intelectual. Boletín Oficial de la Propiedad Intelectual e Industrial, 16(359), 477-482.

MUÑIZ CACHÓN, C. (2009). Fernando de Araujo en los orígenes de la fonética hispánica. En J. M. García Martín (dir.) y V. Gaviño Rodríguez (ed.), Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX (pp. 483-497). Universidad de Cádiz. https://rodin.uca.es/handle/10498/27756.

NAVARRO TOMÁS, T. (1957). Manual de pronunciación española (5.ª ed. corr.). Hafner. (Trabajo original publicado en 1918).

Obras nuevas. (1901, marzo). La España Moderna, 13(147), 206-207.

El papel vale más (Notas bibliográficas). (1901, 9 de octubre). Gedeón, 7(307).

POCH OLIVÉ, D. (2014). Las definiciones de algunos términos fonéticos en el DRAE: un capítulo de la historia de la disciplina en España. En M. L. Calero Vaquera et al. (eds.), Métodos y resultados actuales en Historiografía de la Lingüística (pp. 574-584). Nodus.

POCH OLIVÉ, D. (2015). La constitución de una disciplina científica: la fonética del español de Fernando Araujo (1894) a Tomás Navarro Tomás (1918). En J. M. García Martín (dir.), Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (vol. 1, pp. 537-550). Iberoamericana/Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783964566492.

P. R. (1901, junio). [Reseña del libro Ensayo de fonética general, de Ramón Robles]. Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 5(6), 412-413.

Publicaciones recientes (1901, 15 de marzo). Mallorca: Revista Decenal, (86).

QUILIS, A. (1963). Cuadernos bibliográficos: Fonética y fonología del español. CSIC.

QUILIS, A. (1974-1975). Fernando Araujo en la lingüística española de finales del XIX y principios del XX. Boletín de Filología Española, 50-58, 15-26.

QUILIS, A. (1993): Tratado de fonología y fonética española, Madrid, Gredos.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (1737). Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas convenientes al uso de la lengua [Diccionario de autoridades] (vol. 5). Herederos de Francisco del Hierro.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (1870). Gramática de la lengua castellana. Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneyra.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (1884). Diccionario de la lengua española (12.ª ed.). Imprenta Gregorio Hernando.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (1950). Diccionario manual e ilustrado de la lengua española (2.ª ed.). Espasa-Calpe.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (1970). Diccionario de la lengua española (19.ª ed.). Espasa-Calpe.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (2001). Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española. Espasa-Calpe. http://ntlle.rae.es.

ROBLES, R. (1900). Ensayo de fonética general, o Análisis de los sonidos orales aplicables al lenguaje. José María Paredes.

ROUSSELOT, P.-J. (1897-1908). Principes de Phonétique Expérimental (2 vols.). H. Welter.

SÁNCHEZ RON, J. M. (2007). Tomás Navarro Tomás y los orígenes de la fonética experimental en la JAE. Asclepio, 59(2), 63-86. https://doi.org/10.3989/asclepio.2007.v59.i2.232.

ZAMORA VICENTE, A. (2001). Los orígenes de la fonética experimental en España. Fundación Biblioteca Alonso Zamora Vicente.

ZAMORANO AGUILAR, A. (2010). Teoría del canon y gramaticografía. La traición española de 1750 a 1850. En V. Gaviño Rodríguez y F. Durán López (eds.), Gramática, canon e historia literaria: estudios de Filología española entre 1750 y 1850 (pp. 421-466). Visor.

ZAMORANO AGUILAR, A. (2017). Series textuales, edición de textos y gramaticografía. Teoría, aplicación, constantes y variables. Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft, 27(1), 115-135.

Téléchargements

Publiée

2024-06-22

Comment citer

García Aranda, M. Ángeles. (2024). Un capítulo olvidado en la historiografía de la fonética y la fonología españolas: el Ensayo de fonética general de Ramón Robles (1900). Philologica Canariensia, 30, 149–173. https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2024.671

Numéro

Vol. 30 (2024)

Rubrique

Articles

Licence

(c) Tous droits réservés M.ª Ángeles García Aranda 2023

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Philologica Canariensia est distribué sous une licence Creative Commons Attribution–Pas d’Utilisation Commerciale–Pas de Modification 4.0 Internacional. 

Philologica Canariensia permet aux auteurs de conserver les droits d'auteur sans restriction et de les conserver à l’avenir.

La revue autorise les auteurs à déposer la version PDF éditeur sur leurs pages web personnelles, dans un dépôt institutionnel ou thématique ou dans un réseau social. Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :

  1. Les auteurs conserveront leurs droits d'auteur et accorderont à la revue le droit de première publication de leur travail, qui sera simultanément soumis à la Licence de Attribution Creative Commons, qui permet à des tiers de partager le travail à condition que son auteur et sa première publication dans cette revue soient indiqués.
  2. Les auteurs peuvent adopter d’autres accords de licence non exclusive pour la distribution de la version publiée de leur travail (par exemple, en la déposant dans un dépôt institutionnel ou en la publiant dans un volume monographique), à condition que la publication initiale dans cette revue soit indiquée.
  3. Les auteurs sont encouragés à diffuser leurs travaux via l’internet (par exemple dans des dépôts institutionnels et thématiques ou sur des sites web personnels), ce qui peut augmenter les citations des travaux publiés (voir L'effet du libre accès).