Figuraciones de autor en Javier Marías y Cervantes: una nueva perspectiva sobre los narradores del Quijote

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2024.687

Mots-clés :

Don Quijote, Javier Marías, narrateur, autofiguration, auteurs fictifs

Résumé

S’appuyant sur des analyses du concept d'autorité textuelle, des figurations d’auteur et des relations entre fiction et non-fiction, cet article vise à proposer une nouvelle hypothèse sur la configuration des voix narratives dans Don Quijote. Plus précisément, nous nous concentrons sur la transition entre les chapitres huitième et neuvième de la Première Partie afin d’expliquer la nature du second auteur en tant qu'autofiguration de Cervantes, de justifier son intrusion en tant que ressource visant à éviter l'identification entre lui et le premier auteur et de rendre compte de la voix qui apparaît à la fin du huitième chapitre en tant que voix appartenant à Cervantes lui-même. La voix narrative introduite par Javier Marías dans Todas las almas sert de référence pour notre argumentation.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Irene Sánchez Sempere, Universidad de Murcia

Diplômée en langue et littérature espagnoles de l'Universidad de Murcia, elle est titulaire d'un master en études littéraires de l'Universidad Complutense de Madrid et d'un master en formation des enseignants de l'Universidad de Murcia. Elle est actuellement titulaire d'une bourse pré-doctoral de formation du personnel de recherche au Département de littérature espagnole de l'Universidad de Murcia. Elle a publié plusieurs articles dans des revues à fort impact telles que Anales Cervantinos, Hipogrifo, Atalanta ou Estudios Románicos, ainsi que des contributions à des volumes édités par Dykinson et Guillermo Escolar. Elle a également participé à une douzaine de conférences internationales, dont la dernière, Cervantes Global, qui s'est tenue à Princeton University (États-Unis) en juin 2023, à laquelle elle a assisté grâce à une bourse de l'Association des Cervantistes (Asociación de Cervantistas).

Références

BARTHES, R. (1966). Introduction à l’analyse structurale des récits. Communications, (8), 1-27. https://www.persee.fr/doc/comm_0588-8018_1966_num_8_1_1113.

BLASCO, J. (1989). La compartida responsabilidad de la “escritura desatada” del Quijote. Criticón, (46), 41-62. https://cvc.cervantes.es/literatura/criticon/PDF/046/046_043.pdf.

BONILLA CEREZO, R. (2017). La risa del caballero Marías: Escolios a El Quijote de Wellesley. Notas para un curso en 1984. Universidad de Alcalá/Instituto Universitario de Investigación en Estudios Medievales y del Siglo de Oro “Miguel de Cervantes”.

CERVANTES, M. de. (2015). Don Quijote de la Mancha. (Francisco Rico, ed.; edición conmemorativa IV centenario Cervantes). Real Academia Española/Asociación de Academias de la Lengua Española/Alfaguara. (Trabajo original publicado en 2005).

EL SAFFAR, R. S. (1968). La función del narrador ficticio en “Don Quijote”. (M. Juliá y G. Reyes, trad.). Modern Language Notes, 83(2), 288-299.

EL SAFFAR, R. S. (1975). Distance and control in Don Quixote: A study in narrative technique. The University of North Carolina.

EL SAFFAR, R. S. (1989). Voces marginales y la visión del ser cervantino. Anthropos, (98-99), 59-62.

FERNÁNDEZ MOSQUERA, S. (1986). Los autores ficticios del Quijote. Anales Cervantinos, 24, 47-65. https://cvc.cervantes.es/literatura/quijote_antologia/mosquera.htm#np34.

FINE, R. (2023). Figuraciones y/o des-figuraciones autoriales en la obra de Cervantes. e-Spania, (45). https://doi.org/10.4000/e-spania.47540.

FLORES, R. M. (1982). The rôle of Cide Hamete in Don Quixote. Bulletin of Hispanic Studies, 59(1), 3-14. https://doi.org/10.1080/1475382822000359003.

FRENK, M. (2013). Cuatro ensayos sobre el “Quijote”. Fondo de Cultura Económica.

GROHMANN, A. (2009). “Con las espadas altas y desnudas”: Cervantes, time and the freedom of the novel in Javier Marías’s Tu rostro mañana. En I. Puig (ed.) Tradition and modernity: Cervantes’s presence in Spanish contemporary literature (pp. 157-169). Peter Lang.

HALEY, G. (1984). El narrador en “Don Quijote”: el retablo de Maese Pedro. En G. Haley (ed.), El Quijote de Cervantes (pp. 269-287). Taurus.

LECARME, J. (1993). L’Autofiction : un mauvais genre ? En S. Doubrovsky, J. Lecarme et Ph. Lejeune (eds.), Autofictions & Cie (pp. 227-249). Université de Paris X/Cahiers RITM 6.

LEJEUNE, P. (1991). El pacto autobiográfico. Anthropos, (nº extra 29), 47-62.

MANCING, H. (1982). The chivalric world of Don Quijote: Style, structure, and narrative technique. University of Missouri.

MARÍAS, J. (1998). Negra espalda del tiempo. Alfaguara.

MARÍAS, J. (2001). Literatura y fantasma (2.ª ed. ampl.). Alfaguara. (Trabajo original publicado en 1993).

MARÍAS, J. (2014). Todas las almas. Alfaguara. (Trabajo original publicado en 1989).

MARÍAS, J. (2016). El Quijote de Wellesley: Notas para un curso de 1984. Alfaguara.

MARTÍN MORÁN, J. M. (2008). Cervantes y el Quijote hacia la novela moderna. Centro de Estudios Cervantinos.

MARTÍNEZ MATA, E. (2008). Cervantes comenta el “Quijote”. Cátedra.

MONTERO REGUERA, J. (2018). La habitación cerrada: una cala en la tradición cervantina en la novela. En F. Cuevas Cervera, M. Beauchamps, J. Montero Reguera, M.ª A. da Costa Vieira, K. F. Zitelli y V. da Silva Moraes (eds.), La pluma es la lengua del alma: Actas del IX Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas (pp. 45-67). Universidad de Alcalá.

NEPAULSINGH, C. I. (1980). La aventura de los narradores del Quijote. En A. M. Gordon y E. Rugg (eds.), Actas del Sexto Congreso Internacional de Hispanistas (pp. 515-518). University of Toronto.

PARR, J. A. (1986). Las voces del Quijote y la subversión de la autoridad. En A. D. Kossoff, G. Ribbans, R. H. Kossoff y J. A. y Vázquez (eds.), Actas del VIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (vol. 2, pp. 402-404). Istmo.

PERCAS DE PONSETI, H. (1975). Cervantes y su concepto del arte. Gredos.

PITTARELLO, E. (2001). Negra espalda del tiempo: instrucciones de uso. En M. Steenmeijer (ed.), El pensamiento literario en Javier Marías (pp. 125-134). Rodopi.

POZUELO YVANCOS, J. M.ª (2010). Figuraciones del yo en la narrativa. Javier Marías y Enrique Vila-Matas. Universidad de Valladolid.

POZUELO YVANCOS, J. M.ª (2022). Autofiguraciones: de la ficción al pacto de no ficción. Signa, 31, 673-696. https://doi.org/10.5944/signa.vol31.2022.29418.

RICO, F. (2008, 27 de abril). Sobre la dificultad de contar. Discurso leído el día 27 de abril de 2008 en su recepción pública por el Excmo. Sr. D. Javier Marías y Contestación del Excmo. SR. D. Francisco Rico (pp. 42-55). Real Academia Española. https://www.rae.es/sites/default/files/Discurso_Ingreso_Javier_Marias.pdf.

RICO, F. (2016, 8 de noviembre). El cervantismo de Javier Marías. El País. https://elpais.com/cultura/2016/11/07/actualidad/1478536847_344616.html.

RILEY, E. (1981). Teoría de la novela en Cervantes. Taurus.

ROSENBLAT, Á. (1978). La lengua del “Quijote”. Gredos.

RUBENS, E. F. (1972). Cide Hamete Benengeli, autor del Quijote. Comunicaciones de Literatura Española, 1, 8-13.

SPITZER, L. (1961). Lingüística e historia literaria. Gredos.

TRUEBLOOD, A. S. (1956). Sobre la selección artística en el Quijote: “… lo que ha dejado de escribir” (II, 44). Nueva Revista de Filología Hispánica. 10(1), 44-50. https://doi.org/10.24201/nrfh.v10i1.3130.

Téléchargements

Publiée

2024-06-22

Comment citer

Sánchez Sempere, I. (2024). Figuraciones de autor en Javier Marías y Cervantes: una nueva perspectiva sobre los narradores del Quijote . Philologica Canariensia, 30, 481–499. https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2024.687

Numéro

Vol. 30 (2024)

Rubrique

Articles

Licence

(c) Tous droits réservés Irene Sánchez Sempere 2024

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Philologica Canariensia est distribué sous une licence Creative Commons Attribution–Pas d’Utilisation Commerciale–Pas de Modification 4.0 Internacional. 

Philologica Canariensia permet aux auteurs de conserver les droits d'auteur sans restriction et de les conserver à l’avenir.

La revue autorise les auteurs à déposer la version PDF éditeur sur leurs pages web personnelles, dans un dépôt institutionnel ou thématique ou dans un réseau social. Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :

  1. Les auteurs conserveront leurs droits d'auteur et accorderont à la revue le droit de première publication de leur travail, qui sera simultanément soumis à la Licence de Attribution Creative Commons, qui permet à des tiers de partager le travail à condition que son auteur et sa première publication dans cette revue soient indiqués.
  2. Les auteurs peuvent adopter d’autres accords de licence non exclusive pour la distribution de la version publiée de leur travail (par exemple, en la déposant dans un dépôt institutionnel ou en la publiant dans un volume monographique), à condition que la publication initiale dans cette revue soit indiquée.
  3. Les auteurs sont encouragés à diffuser leurs travaux via l’internet (par exemple dans des dépôts institutionnels et thématiques ou sur des sites web personnels), ce qui peut augmenter les citations des travaux publiés (voir L'effet du libre accès).