Polysemy in specialized lexicon from Old English to Present-Day English
Palabras clave:
polysemy, specialized lexicon, Old English, Middle English, Early Modern English, Modern English, Present-Day EnglishResumen
The main aim of this paper is to show the multiplicity of meanings given to the same word in specialized English lexicon from Old English to Present-Day English in order to provide the English language with linguistic economy and flexibility, thus increasing its vocabulary. The terms analysed are extracted from the OED, together with their date, author and work where they were first registered with the different meanings, and they mainly belong to Commerce, Law, Chemistry, Mathematics, Physics, Technology and Computing.
Descargas
Citas
Bernárdez Sanchís, E. et al. (2001). Lingüística histórica inglesa. Barcelona: Ariel.
Cabré, M. T. (1993). La terminología. Teoría, metodología, aplicaciones. Barcelona: Antártida/Empùries.
Collins Cobuild English Language Dictionary (1988). London & Glasgow: Collins. Congost Maestre, N. (1994). Problemas de la traducción técnica: los textos médicos en
inglés. Alicante: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Alicante. Fennell, B. A. (2001). A history of English: A sociolinguistic approach. Oxford:
Blackwell.
Görlach, M. (1997). The linguistic history of English: An introduction. London: Macmillan.
Görlach, M. (1999). English in Nineteenth-Century England: An introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Hungerford, H. et al. (1970). English linguistics: An introductory reader. Glenview, Illinois: Scott, Foresman & Co.
Katamba, F. (1994). English words. London & New York: Routledge.
Kirkpatrick, E. M. (1983). Chambers 20th Century Dictionary. Edinburgh: Chambers.
Klasson, K. (1977). Developments in the terminology of physics and technology. Stockholm, Sweden: Almqvist & Wiksell International.
Lass, R. (Ed.) (1999). The Cambridge history of the English language. Cambridge: Cambridge University Press. Vol. III.
Nerlich, B. (1990). Change in language. London & New York: Routledge. Potter, S. (1957). Modern linguistics. London: André Deutsch.
OED = The Oxford English Dictionary (Second Edition) on Compact Disc (1992). Oxford: Oxford University Press.
The Compact Edition of the Oxford English Dictionary (1971). Oxford: Oxford University Press, 3 vols.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Revista de Lenguas para fines específicos is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.
