A propósito de la autoría de la Garcineida: el obispo de Burgos García de Aznárez y su sátira política y eclesiástica en el siglo XI

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2023.592

Mots-clés :

Garcineida, García Arnáez, Bernardo de Sedirac, Urbano II, satire politique et ecclésiastique

Résumé

Cette recherche attribue la composition de la Garcineida à l'évêque de Burgos, García de Aznárez, sur la base de divers documents historiques conservés dans les archives de la cathédrale de Burgos. Il établit également sa date de création, en 1099, le lieu et les raisons qui l'ont amené à l'écrire. Je propose divers détails biographiques sur García de Aznárez et sa famille qui étaient jusqu'à présent inconnus. Il s'agit du premier texte écrit par un clerc castillan qui a appelé à une reformatio urgente de l'Église au Moyen Âge et dont l'exemple sera suivi des siècles plus tard, entre autres, par Gonzalo de Berceo et l'auteur du Libro de Alexandre.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Jesús Fernando Cáseda Teresa, IES Valle del Cidacos (Calahorra, La Rioja)

Jesús Fernando Cáseda Teresa est titulaire d’un doctorat en philologie hispanique de l’Universidad de Zaragoza. Il enseigne la langue et la littérature à l’école secondaire « Valle del Cidacos » de Calahorra (Espagne) et, avant, à l’Universidad de La Rioja. Ses premières recherches ont porté sur le XVIIIe siècle : Mor de Fuentes Samaniego, Martín Fernández de Navarrete, López de Sedano, Juan José de Salazar, etc. Dernièrement, il a travaillé sur des auteurs et des textes du Moyen Âge (Berceo, Arcipreste de Hita, les Coplas de Mingo Revulgo, Coplas de la Panadera, Coplas del Provincial, Carajicomedia, Celestina, Enzina, Cancionero General et autres) et de la littérature du XVIe siècle : Jorge de Montemayor, Francisco Delicado, Feliciano de Silva ou le Lazarillo de Tormes.

Références

ARGÁIZ, G. de (1675). Don García Aznárez de Aragón, monge. En La soledad laureada, por San Benito, y sus hijos, en las iglesias de España y teatro monastico de la Prouincia de Asturias, y Cantabria (vol. 6, pp. 338-339). Antonio de Zafra.

BENITO RUANO, E., y VILLAR VIDAL, J. A. (1997). “La Garcineida”, Medievalismo, 7, 365-413. https://revistas.um.es/medievalismo/article/view/52291/50441.

CÁSEDA TERESA, J. F. (2018). Una lectura secular de los Milagros de Berceo y de su vida a la luz de su relación con el cisma episcopal de su diócesis, con el IV Concilio de Letrán y con el Sínodo de Logroño de 1240. Lemir, 22, 331-360. https://parnaseo.uv.es/Lemir/Revista/Revista22/15_Caseda_Jesus.pdf.

CHENEY, D. M. (1996-2022). Archidiocesis Burgensis. The Hierarchy of the Catholic Church. http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dburg.html.

CIENFUEGOS GARCÍA, J. J. (ed.). (1981). La Garcineida, Edición crítica y traducción. Universidad de Sevilla.

CIENFUEGOS GARCÍA, J. J. (1986). El aparte del teatro: de Terencio a la Garcineida. Habis, 17, 201-208.

CODOÑER MERINO, C. (2006). La reforma gregoriana en los textos. En La reforma gregoriana y su proyección en la Cristiandad Occidental: siglos XI-XII. Actas de la XXXII Semana de Estudios Medievales de Estella. 18 al 22 de julio de 2005 (pp. 451-476). Gobierno de Navarra/Institución Príncipe de Viana.

CORONEL RAMOS, M. A. (2002). La sátira latina. Síntesis.

FERNÁNDEZ DE NAVARRETE, M. (1877). Descripción geográfico-histórica de la villa de Ábalos en La Rioja. Boletín de la Real Academia de la Historia, 1(4), 385-401. https://www.cervantesvirtual.com/obra/descripcion-geografico-historica-de-la-villa-de-abalos-en-la-rioja/.

FITA, F. (1894). Bulas inéditas de Urbano II. Ilustraciones al concilio nacional de Palencia (5-8 diciembre 1100). Boletín de la Real Academia de la Historia, 24, 547-553.

FITA, F. (1907). Concilio de Husillos de 1088. Boletín de la Real Academia de la Historia, 51, 420-423.

GARCÍA-OSUNA Y RODRÍGUEZ, J. M. M. (2012). El rey Alfonso VII “El Emperador” de León. Anuario Brigantino, 35, 99-160.

GONZÁLEZ GARCÍA, A. (2013). El papa Urbano II y el origen de la Garcineida. Anuario de Estudios Medievales, 43(2), 609-647. https://doi.org/10.3989/aem.2013.43.2.04.

GONZÁLVEZ RUIZ, R. (1985). The Persistence of the Mozarabic Liturgy in Toledo after A. D. 1080. En B. F. Reilly (ed.), Santiago, Saint-Denis and Saint Peter. The Reception of the Roman Liturgy in Leon-Castile in 1080 (pp. 157-185). Fordham University.

GONZÁLVEZ RUIZ, R. (1997). Hombres y Libros de Toledo. Fundación Ramón Areces.

GONZÁLVEZ RUIZ, R. (1999). La reorganización de la iglesia de Toledo durante el pontificado de Bernardo de Sedirac, primer arzobispo después de la Reconquista. En F. López Alsina (ed.), El Papado, la Iglesia Leonesa y la Basílica de Santiago a finales del siglo XII. El traslado de la Sede Episcopal de Iria a Compostela en 1095 (pp. 157-176). Consorcio de Santiago.

HIGASHI, A. (2001). Horacio lírico y el Tractatus de reliquiis preciosorum martirum Albini atque Rufino Garcineida. Nueva Revista de Filología Hispánica, 49(2), 493-504. https://doi.org/10.24201/nrfh.v49i2.2159.

LIDA DE MALKIEL, M.ª R. (1953). La Garcineida de García de Toledo. Nueva Revista de Filología Hispánica, 7 (1-2), 246-258. https://doi.org/10.24201/nrfh.v7i1/2.313.

LLORENTE, J. A. (1806). Noticias históricas de las tres provincias vascongadas. Imprenta Real.

LOP OTÍN, M. J. (1996). El siglo XII en la historia del Cabildo Catedral de Toledo. En R. Izquierdo Benito y F. Ruiz Gómez (coords.), Alarcos 1195. Actas del Congreso Internacional conmemorativo del VIII Centenario de la Batalla de Alarcos (pp. 471-493). Universidad de Castilla-La Mancha.

MADOZ, J. (1947). Una contienda medieval sobre la iglesia de Artajona. Príncipe de Viana, 8(27), 183-204. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2252451.

MARTÍNEZ DÍEZ, G. (1983). Las comunidades de villa y tierra de la Extremadura castellana. Editora Nacional.

MARTÍNEZ DÍEZ, G. (2003). Alfonso VI, señor del Cid, conquistador de Toledo. Temas de hoy.

MARTÍNEZ SOPENA, P. (2014). La sociedad local y el monasterio de Sahagún, a través de la Primera Crónica Anónima y la documentación de la época. e-Spania, 19. https://doi.org/10.4000/e-spania.23867.

MENÉNDEZ PIDAL, R. (1929). La España del Cid. Plutarco.

MONTOYA MARTÍNEZ, J. (2003-2006). La doble función (sancionadora y lúdica) de la sátira medieval. Nueva hipótesis de agrupación desde esta perspectiva. Estudios Románticos, 15, 121-140. https://revistas.um.es/estudiosromanicos/article/view/67271/64801.

PÉREZ GONZÁLEZ, M. (2000). Religión y política a fines del siglo XI: la Garcineida. Analecta Malacitana Electrónica, 6, 67 párrs. http://www.anmal.uma.es/numero6/Maurilio.htm.

PÉREZ GONZÁLEZ, M. (2001). La Garcineida. Estudio y edición crítica con traducción. Universidad de León.

PÉREZ GONZÁLEZ, M. (2004). De nuevo sobre la Garcineida. Cuadernos de Filología Clásica: Estudios Latinos, 24(2), 249-255.

RIVERA, J. F. (1962). El arzobispo de Toledo don Bernardo de Cluny. Iglesia Nacional Española.

SACKUR, E. (ed.). (1892). Tractatus Garsiae Tolelani Canonici de Albino el Rufino. En Monumento Germaniae Histórica, Libelli de Lite Imperatorum et Pontificum saeculis XI et XIII conscripti (vol. 2, pp. 423-435). Impensis Bibliopolii Hahniani.

THOMSON, R. M. (1973). Tractatus Garsiae; or The Translation of the Relies of SS. Gold and Silver. E. J. Brill.

VON PFLUGK-HARTTUNG, J. (1883). Iter Italicum. Verlag von W. Kohlammer.

ZARAGOZA PASCUAL, E. (1993). Abadologio del monasterio de San Pedro de Cardeña (Siglos IX-XX). Boletín de la Institución Fernán González, 72, 367-397. https://riubu.ubu.es/bitstream/handle/10259.4/1912/0211-8998_n207_p367-397.pdf?sequence=1&isAllowed=y.

Téléchargements

Publiée

2023-05-31

Comment citer

Cáseda Teresa, J. F. (2023). A propósito de la autoría de la Garcineida: el obispo de Burgos García de Aznárez y su sátira política y eclesiástica en el siglo XI. Philologica Canariensia, 29, 121–135. https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2023.592

Numéro

Vol. 29 (2023)

Rubrique

Varia

Licence

(c) Tous droits réservés Jesús Fernando Cáseda Teresa 2023

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Philologica Canariensia est distribué sous une licence Creative Commons Attribution–Pas d’Utilisation Commerciale–Pas de Modification 4.0 Internacional. 

Philologica Canariensia permet aux auteurs de conserver les droits d'auteur sans restriction et de les conserver à l’avenir.

La revue autorise les auteurs à déposer la version PDF éditeur sur leurs pages web personnelles, dans un dépôt institutionnel ou thématique ou dans un réseau social. Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :

  1. Les auteurs conserveront leurs droits d'auteur et accorderont à la revue le droit de première publication de leur travail, qui sera simultanément soumis à la Licence de Attribution Creative Commons, qui permet à des tiers de partager le travail à condition que son auteur et sa première publication dans cette revue soient indiqués.
  2. Les auteurs peuvent adopter d’autres accords de licence non exclusive pour la distribution de la version publiée de leur travail (par exemple, en la déposant dans un dépôt institutionnel ou en la publiant dans un volume monographique), à condition que la publication initiale dans cette revue soit indiquée.
  3. Les auteurs sont encouragés à diffuser leurs travaux via l’internet (par exemple dans des dépôts institutionnels et thématiques ou sur des sites web personnels), ce qui peut augmenter les citations des travaux publiés (voir L'effet du libre accès).