Ava en la noche, de Manuel Vicent: formación artística y concienciación política bajo la noche franquista
DOI :
https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2024.690Mots-clés :
Manuel Vicent, Künstlerroman, franquisme, roman spagnol contemporain, renaissance du hérosRésumé
Dans Ava en la noche (2020), Manuel Vicent raconte le processus d'apprentissage d'un jeune aspirant scénariste et réalisateur qui, au début des années 1960, forme sa conscience en faisant l'expérience de la répression franquiste et en percevant une société en quête de changement. Les objectifs de cet article sont d'explorer le roman dans la perspective théorique du Künstlerroman (ou « roman d’artiste ») et d'appliquer certaines catégories initiatiques du héros définies par les études mythiques. L'analyse de ces éléments rend visibles les phases vitales et esthétiques qui conduisent le protagoniste vers la maturité existentielle, vers son historicité et l'engagement de son art cinématographique en corrélation avec la remise en question du régime dictatorial.
Téléchargements
Références
AGUIAR E SILVA, V. M. de. (1972). Teoría de la literatura (V. García Yebra, trad.). Gredos.
ALBERCA, M. (2007). El pacto ambiguo: De la novela autobiográfica a la autoficción. Biblioteca Nueva.
ALBERCA, M. (2008). Autoficción de un gozador de placeres efímeros. Olivar, 9(12), 199-216. http://www.scielo.org.ar/pdf/olivar/v9n12/v9n12a13.pdf.
ARIZMENDI MARTÍNEZ, M. (1996). James Joyce. Novela o experimentación. En M. Arizmendi Martínez, M. López Damián y A. Suárez Miramón, Análisis de obras literarias: El autor y su contexto (pp. 275-292). Síntesis.
BACHELARD, G. (1982). La poética de la ensoñación (I. Vitale, trad.). Fondo de Cultura Económica.
BAJTIN, M. (1998). Estética de la creación verbal (T. Bubnova, trad.). Siglo XXI.
BALVERDE, G. J. (2008). La educación por los sentidos: memoria y formación en Contraparaíso y Tranvía a la Malvarrosa de Manuel Vicent. Olivar, 9(12), 233-247. https://www.olivar.fahce.unlp.edu.ar/article/view/OLIv09n12a15/pdf.
BELINCHÓN, G. (2020, 3 de junio). Manuel Vicent viaja a las noches de cine y sangre del franquismo. El País, 6 párrs. https://elpais.com/cultura/2020-06-02/manuel-vicent-viaja-a-las-noches-de-cine-y-sangre-del-franquismo.html?event_log=oklogin.
BLANCO-CORDÓN, T. (2021). Lo implícito en el tebeo humorístico de posguerra. Lectura del iconotexto en Carpanta. CuCo, Cuadernos de Cómic, (16), 88-111. https://doi.org/10.37536/cuco.2021.16.1395.
CAMPBELL, J. (1959). El héroe de las mil caras: Psicoanálisis del mito (L. J. Hernández, trad; D. Negrete Martínez, adapt.). Fondo de Cultura Económica.
CONDE PEÑALOZA, R. (2004). Mujeres novelistas y novelas de mujeres en la posguerra española (1940-1965). Fundación Universitaria Española.
DONAIRE DEL YERRO, I. (2016). La novela de artista y la reformulación de Ricardo Piglia en la sociedad del espectáculo. Signa, 25, 519-541.
ELIADE, M. (2001). Nacimiento y renacimiento: El significado de la iniciación en la cultura humana (M. Portillo, trad.). Kairós.
ESLAVA GALÁN, J. (2008). Los años del miedo: La nueva España (1939-1952). Planeta.
EZPELETA AGUILAR, F. (2016-2017). Benjamín Jarnés y Federico Carlos Sainz de Robles: Bildungsroman y Seminario. Analecta Malacitana, 39(1), 63-80. https://doi.org/10.24310/analecta.v39i1.5608.
ESTÉBANEZ CALDERÓN, D. (2000). Breve diccionario de términos literarios. Alianza.
GOETHE, J. W. von (2000). Los años de aprendizaje de Wilhelm Meister (M. Salmerón, trad.). Cátedra.
GONZÁLEZ DUEÑAS, D. (ed.). (1999). Neorrealismo italiano. Cuadernos de la Cineteca Nacional.
GRACIA, J. (2004a). Artes y letras de supervivencia. En J. Gracia y M. Á. Ruiz Carnicer (eds.), La España de Franco (1939-1975): Cultura y vida cotidiana (pp. 127-153). Síntesis.
GRACIA, J. (2004b). Virajes del medio siglo. En J. Gracia y M. Á. Ruiz Carnicer (eds.), La España de Franco (1939-1975): Cultura y vida cotidiana, (pp. 239-268). Síntesis.
HIDALGO, M. (2020, 14 de agosto). Manuel Vicent y el señuelo de Ava Gardner. El Español, 4 párrs. https://www.elespanol.com/el-cultural/blogs/tengo_una_cita/20200814/manuel-vicent-senuelo-ava-gardner/513068695_12.html.
LATORRE CERESUELA, Y. (1995). Las Artes en Emilia Pardo Bazán: cuentos y últimas novelas [Tesis doctoral, Universitat de Lleida]. Tesis Doctorals en Xarxa. https://www.tdx.cat/handle/10803/8187#page=3.
LOFF, M. (1999). La política cultural de los “Estados nuevos”. Revista de Occidente, (223), 41-62.
MACCIUCI, R. (2020). Introducción. Contra Paraíso (pp. 11-200). Cátedra.
MADRID, J. (2020, 14 de junio). Ava Gardner, Madrid y una dictadura: hablamos con Manuel Vicent de su nuevo libro [entrevista]. El Confidencial, 28 párrs. https://www.vanitatis.elconfidencial.com/famosos/2020-06-14/ava-gardner-madrid-novela-manuel-vicent_2630643/.
MAINER, J. C. (2005). Tramas, libros, nombres. Anagrama.
MÁRQUEZ VILLANUEVA, F. (2011). Gabriel Miró y el Künstlerroman. En M. Á. Lozano y R. M.ª Monzó (coords.), Actas del I Simposio Internacional “Gabriel Miró” (pp. 89-110). Caja de Ahorros del Mediterráneo. https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/gabriel-miro-y-el-kunstlerroman/html/0081eca6-f5c1-11e1-b1fb-00163ebf5e63_8.html.
MATEOS, A., y SOTO, Á. (2005). Introducción. El franquismo. Tercera parte. 1959-1975: Desarrollo, tecnocracia y protesta social (pp. 7-12). Arlanza.
MOLLEDO, E. (2006). El hambre de los españoles ya tiene representante “no oficial”: Carpanta. En 1947: Los españoles se rinden ante Evita, ‘madrina de los descamisados (p. 167). Unidad Editorial.
MORETTI, F. (2001). Atlas de la novela europea. 1800-1900 (M. Merlino, trad.). Trama.
MORITZ, K. P. (1998). Anton Reiser (C. Gauger, ed. y trad.). Pre-Textos.
MUÑOZ BENÍTEZ, M. (2021). El artista como sujeto alineado en la novela española del entresiglos XIX-XX (1885-1913) y una aproximación a sus homólogos europeos [Tesis doctoral, Universidad de Córdoba]. Helvia. https://helvia.uco.es/bitstream/handle/10396/21338/2021000002247.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
PAGEAUX, D. (2014). “Esa nave épica, política, lírica”. El café según Umbral entre crónica, memoria y aprendizaje literario. En B. de Buron-Brun (ed.). Francisco Umbral: Memoria (s): entre mentiras y verdades (pp. 245-255). Renacimiento.
PLATA, F. (2009). La novela del artista: el Künstlerroman en la literatura española finisecular [Tesis doctoral, University of Texas at Austin]. Texas ScholarWorks. https://repositories.lib.utexas.edu/server/api/core/bitstreams/16731f1e-7b24-4783-8e16-b3ff7f5ad72c/content.
RODRIGUEZ, M. (2013). Textos de artista posmodernos: construcción de proyectos autobiográficos ficcionales vitales a través del arte en narrativas españolas contemporáneas [Tesis doctoral no publicada, University of Miami].
RODRÍGUEZ PEQUEÑO, M. (2014). Los cuadernos de Luis Vives: Retrato del artista adolescente. En B. de Buron-Brun (ed.). Francisco Umbral: Memoria(s): entre mentiras y verdades (pp. 319-336). Renacimiento.
ROLÓN-COLLAZO, L. (2002). Figuraciones: Mujeres en Carmen Martín Gaite, revistas feministas y ¡Hola! Iberoamericana.
RUIZ CARNICER, M. Á. (2004). La España desarrollista. Nueva sociedad, viejo régimen. En J. Gracia y M. Á. Ruiz Carnicer (eds.), La España de Franco (1939-1975): Cultura y vida cotidiana, (pp. 271-282). Síntesis.
RUIZ PLEGUEZUELOS, R. (2014). Préstamos a la memoria: la función del cine en la narración autobiográfica de Umbral. En B. de Buron-Brun (ed.). Francisco Umbral: Memoria(s): entre mentiras y verdades (pp. 413-428). Renacimiento.
SERET, R. (1992). Voyage into creativity: The modern Künstlerroman. Peter Lang.
SOTELO VÁZQUEZ, M. (2014). Testimonio, expresividad y ficción en La noche que llegué al café Gijón. En B. de Buron-Brun (ed.). Francisco Umbral: Memoria(s): entre mentiras y verdades (pp. 257-276). Renacimiento.
SOTO, A. (2018). La transformación social. En A. Mateos y Á. Soto. El franquismo (pp. 35-64). Arlanza.
VADILLO BUENFIL, C. (2020). Memoria de la dictadura/dictablanda de la memoria sensitiva en la autoficción de Manuel Vicent. Moenia, 26, pp. 429-452. https://revistas.usc.gal/index.php/moenia/article/view/6370.
VADILLO BUENFIL, C. (2023). Discurso autoficticio y narración memorialística del proceso transicional: Jardín de Villa Valeria, de Manuel Vicent. En M. I. Waldegaray (ed.), Cuerpos: miradas poéticas, significaciones políticas (pp. 455-470). Orbis Tertius.
VICENT, M. (2020a). Ava en la noche. Penguin Random House.
VICENT, M. (2020b). Contra Paraíso (R. Macciuci, ed.). Cátedra.
ZOLA, É. (2013). La confesión de Claude (S. Torremocha, trad.). Funambulista.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Carlos Vadillo Buenfil 2024
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Philologica Canariensia est distribué sous une licence Creative Commons Attribution–Pas d’Utilisation Commerciale–Pas de Modification 4.0 Internacional.
Philologica Canariensia permet aux auteurs de conserver les droits d'auteur sans restriction et de les conserver à l’avenir.
La revue autorise les auteurs à déposer la version PDF éditeur sur leurs pages web personnelles, dans un dépôt institutionnel ou thématique ou dans un réseau social. Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :
- Les auteurs conserveront leurs droits d'auteur et accorderont à la revue le droit de première publication de leur travail, qui sera simultanément soumis à la Licence de Attribution Creative Commons, qui permet à des tiers de partager le travail à condition que son auteur et sa première publication dans cette revue soient indiqués.
- Les auteurs peuvent adopter d’autres accords de licence non exclusive pour la distribution de la version publiée de leur travail (par exemple, en la déposant dans un dépôt institutionnel ou en la publiant dans un volume monographique), à condition que la publication initiale dans cette revue soit indiquée.
- Les auteurs sont encouragés à diffuser leurs travaux via l’internet (par exemple dans des dépôts institutionnels et thématiques ou sur des sites web personnels), ce qui peut augmenter les citations des travaux publiés (voir L'effet du libre accès).
1.png)
1.png)
