Estudio sociolingüístico de la interdentalización de /k/, dentro del grupo /kt/, en el español hablado en la ciudad de Santander (España)
DOI :
https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2020.302Mots-clés :
phonétique, sociolinguistique, interdentalisation, espagnol cantabrique, clusters consonantiquesRésumé
L'objectif de cet article est d'analyser, d'un point de vue diastratique et diaphasique, une réalité — l'interdentalisation de /k/, au sein du groupe /kt/ — qui, d'un point de vue diatopique (Alvar, 1995 ; Fernández Juncal, 2001 ; Moreno Fernández, 2009) a déjà été identifiée comme typique de l'espagnol de Cantabrie. À cette fin, et en se concentrant sur la ville de Santander, capitale de la région, une enquête a été réalisée auprès de 77 informateurs, en respectant les variables d'âge, de sexe et de niveau socioculturel par rapport aux caractéristiques de cette population. Les résultats montrent l'extension de l'articulation interdentale dans le contexte phonique susmentionné, bien qu'avec de grandes différences selon le niveau socioculturel du locuteur et le registre, et pas tellement selon le sexe ou l'âge.
Téléchargements
Références
ALONSO HERNÁNDEZ, C. 1996. “Castilla la Vieja”, en Alvar M. (dir.), Manual de Dialectología Hispánica. El español de España. Barcelona: Ariel, pp. 198-212.
ALVAR, M. 1995. Atlas Lingüístico y Etnográfico de Cantabria. 2 vols. Madrid: Arco/Libros.
ALVAR, M. 1999. Atlas Lingüístico y Etnográfico de Castilla y León. 3 vols. Valladolid: Consejería de Educación y Cultura.
ANTÓN, M. M. 1998. “Del uso sociolingüístico de las oclusivas posnucleares en el español peninsular norteño”, Hispania, 81(4), pp. 949-958.
BORREGO NIETO, J. 2001. “El concepto de norma regional y su aplicación a las hablas castellano-leonesas”, en Hernández Alonso, C. (coord.), Actas del II Congreso Internacional de la Lengua Española (Valladolid, 2001).
CEDERGREN, H. 1983. “Sociolingüística”, en López Morales, H. (coord.), Introducción a la lingüística actual. Madrid: Playor, pp. 147-65.
COSERIU, E. 1981. “Los conceptos de ‘dialecto’, ‘nivel’ y ‘estilo de lengua’ y el sentido propio de la dialectología”, Lingüística Española Actual, 3, pp. 1-32.
ECKERT, P. 1997. “Age as a Sociolinguistic Variable”, en Coulmas, F. (ed.), The Handbook of Sociolinguistics. Oxford: Blackwell, pp. 151-167.
FERNÁNDEZ PLANAS, A. M. y MARTÍNEZ CELDRÁN, E. 2008. “Análisis del grupo [kt] y la velocidad del habla a partir de la electropalatografía”, Language Design. Journal of Theoretical and Experimental Linguistics, 1, pp. 63-70.
FERNÁNDEZ JUNCAL, C. 1998. Variación y prestigio: estudio sociolingüístico en el oriente de Cantabria. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
FERNÁNDEZ JUNCAL, C. 2000. Neutro de materia y metafonía vocálica en el oriente de Cantabria. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
FERNÁNDEZ JUNCAL, C. 2001. Variación léxica y variación social en el Valle de Aras. Santa Cruz de Tenerife: La Página.
FERNÁNDEZ JUNCAL, C. 2009. “Variación en Cantabria: breve recorrido dialectológico y sociolingüístico”, en Viejo Fernández, X. (coord.), Cien años de Filoloxía Asturiana (1906-2006). Actes del Congresu Internacional. Oviedo: Universidad de Oviedo—Alvízoras & Trabe, pp. 177-200.
FERNÁNDEZ-SEVILLA, J. 1990. “Los fonemas implosivos en español”, Thesaurus. Boletín del Instituto Caro y Cuervo, 35(3), pp. 456-505.
FLYDAL, L. 1952. “Remarques sur certains rapports entre le style et l’etat de langue”, Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, 16, pp. 241-258.
GARCÍA GARCÍA DE LEÓN, C. L. 2015. “Variación en la secuencia /kt/ en español centropeninsular: estudio sincrónico y aplicaciones diacrónicas”, Loquens, 2(1), 1-17.
GARCÍA MOUTON, P. y MORENO FERNÁNDEZ, F. 2003. Atlas Lingüístico (y etnográfico) de Castilla-La Mancha. Disponible en: http://www2.uah.es/alecman.
GONZÁLEZ FERRERO, J. C. 1986. Sociolingüística y variación dialectal. Estudio del habla de Flores de Aliste. Zamora: Instituto de Estudios Zamoranos “Florián de Ocampo”.
LABOV, W. 1966. The Social Stratification of English in New York City. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
LABOV, W. 1972a. Sociolinguistic Patterns. Filadelfia: University of Pennsylvania Press.
LABOV, W. 1972b. Language in the Inner City. Filadelfia: University of Pennsylvania Press.
LAPESA MELGAR, R. 1981. Historia de la lengua española, Madrid: Gredos.
LLORENTE MALDONADO DE GUEVARA, A. 1947. Estudios sobre el habla de La Ribera (comarca salmantina ribereña del Duero). Salamanca: Colegio Trilingüe de la Universidad de Salamanca.
LLORENTE MALDONADO DE GUEVARA, A. 1965. “Algunas características lingüísticas de La Rioja en el marco de las hablas del Valle del Ebro y de las comarcas vecinas de Castilla y de Vasconia”, Revista de Filología Española, 48, pp. 321-350.
LLORENTE MALDONADO DE GUEVARA, A. 1986. El lenguaje estándar español y sus variantes. Salamanca: Instituto de Ciencias de la Educación—Universidad de Salamanca.
LÓPEZ MORALES, H. 1983. Estratificación social del español de San Juan de Puerto Rico. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
MARTÍNEZ MARTÍN, F. M. 1983. Fonética y sociolingüística en la ciudad de Burgos. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
MORENO FERNÁNDEZ, F. 1996. “Castilla la Nueva”, en Alvar M. (dir.), Manual de dialectología hispánica. El Español de España. Barcelona: Ariel, pp. 213-232.
MORENO FERNÁNDEZ, F. 2009. La lengua española en su geografía. Madrid: Arco/Libros.
NAVARRO TOMÁS, T. 1918. Manual de pronunciación española. Madrid: Junta para la Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, Centro de Estudios Históricos.
NEIRA MARTÍNEZ, J. 1976. El bable. Estructura e historia. Gijón: Ayalga.
PERISSINOTTO, G. S. A. 1975. Fonología del español hablado en la Ciudad de México. Ensayo de un método sociolingüístico. México: El Colegio de México.
QUILIS, A. 1965. “Description phonétique du parler madrilène actuel”, Phonetica, 12, pp. 19-24.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA (RAE y ASALE). 2011. Nueva Gramática de la Lengua Española. Fonética y Fonología. Madrid: Espasa.
SILVA-CORVALÁN, C. 1989. Sociolingüística. Teoría y análisis. Madrid: Alhambra.
SHUY, R. W., WOLFRAM, W. A. y RILEY, W. K. 1968. Field Techniques in an Urban Language Study. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
WILLIAMS, L. 1987. Aspectos sociolingüísticos del habla de la ciudad de Valladolid. Valladolid: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Valladolid.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Jaime Peña Arce 2020
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Philologica Canariensia est distribué sous une licence Creative Commons Attribution–Pas d’Utilisation Commerciale–Pas de Modification 4.0 Internacional.
Philologica Canariensia permet aux auteurs de conserver les droits d'auteur sans restriction et de les conserver à l’avenir.
La revue autorise les auteurs à déposer la version PDF éditeur sur leurs pages web personnelles, dans un dépôt institutionnel ou thématique ou dans un réseau social. Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :
- Les auteurs conserveront leurs droits d'auteur et accorderont à la revue le droit de première publication de leur travail, qui sera simultanément soumis à la Licence de Attribution Creative Commons, qui permet à des tiers de partager le travail à condition que son auteur et sa première publication dans cette revue soient indiqués.
- Les auteurs peuvent adopter d’autres accords de licence non exclusive pour la distribution de la version publiée de leur travail (par exemple, en la déposant dans un dépôt institutionnel ou en la publiant dans un volume monographique), à condition que la publication initiale dans cette revue soit indiquée.
- Les auteurs sont encouragés à diffuser leurs travaux via l’internet (par exemple dans des dépôts institutionnels et thématiques ou sur des sites web personnels), ce qui peut augmenter les citations des travaux publiés (voir L'effet du libre accès).
1.png)
1.png)
